"Kahit Maputi Na Ang Buhok Ko" English translation (Bride for Rent soundtrack)

I just finished watching Bride for Rent. The movie was nothing special, to me at least, but it did live up to its classification as a RomCom. The message of the film was nice. I, too, don't believe in a perfect forever. But I am open to the fact that the are people who can bear with their significant other's imperfections and will still choose to be with them,  whatever the cost may be. With that said, I really like the soundtrack of the film. It's a classic.

I wrote an English translation  for the non-Filipino speakers to understand the song. You'll find the song really sweet if you can speak Filipino. I tried to get the meaning across as close to the original as possible.

Even When My Hair Turns White

When we grow old

I hope we won't ever change 

At any time, in any place

This will be my dream

Can you still bring yourself to

Hug me and be with me ooooh

Until the day we both age

I wonder

Would you still love me

When my hair turns white

When the time comes

Your hair, my dear

Will turn white, too

We will together reminisce

things from our past

We will relive our memories ooooh

I will remind you, my dear

Of my promise

that my love will always only be yours

Even when my hair turns white

We will relive our memories hmmmmm

I will remind you, my dear

Of my promise

that my love will always only be yours

Even when my hair turns white

Even when my hair turns white

Note: "maputi" (adj.) means white; "puti" (n.) means white

In Filipino, hair that is "maputi" literally means white hair, if you're not comfortable with the phrase, you can substitute "white" with "gray" since they still mean the same